「will」と「be going to」の違いって何？未来を表す2つの使い分け

未来を表す表現にwillとbe going toがありますが、どちらも「～するつもりだ」と習います。
微妙に訳が違う教科書もあったりしますが、正直、その説明だと何が違うのかわからない…と私が見ても思います。

日本語の意味だけで判断するのは無理です！
そうではなく「いつ決めたことなのか」に意識を向けて、区別するようにしましょう。

willは「その場の判断」、be going toは「前からの予定」

結論から言うと、willとbe going toの一番大きな違いは「いつ決めたか」です。

・will → 話しているその瞬間に決めたこと（その場の判断・意志）
・be going to → 前から決めていたこと（計画・予定）

この違いさえ押さえれば、使い分けはグッと簡単になります。

◆ willを使う場面

①その場で決めたこと

（電話が鳴って）
I’ll get it.（私が出るよ。）

これは電話が鳴ったその瞬間に「出よう」と決めたので、willを使います。

②予測・推量

It will be sunny tomorrow.（明日は晴れるでしょう。）

「たぶん〜だろう」という予測にもwillを使います。

◆ be going toを使う場面

①前から決めていた予定

I’m going to visit my grandmother this weekend.
（今週末、おばあちゃんの家に行く予定です。）

週末の予定は前から計画していたことなので、be going toを使います。

②根拠のある予測

（空を見て黒い雲が広がっている）
It’s going to rain.（雨が降りそうだ。）

目の前に「雨が降る根拠」がある場合は、be going toを使います。

◆ 表にまとめるとこんな感じ

	will	be going to
いつ決めた？	今この瞬間	前から
ニュアンス	その場の判断・意志	計画・予定
予測の場合	なんとなくの予測	根拠がある予測
よく使う場面	天気予報、約束、申し出	旅行の予定、週末の計画

状況を想像しながら例文を確認しましょう！

実際に自分がその場にいるイメージをもって、例文を確認すると理解度が変わってきます。試してみてください！

① A: “This box is heavy.”（この箱、重いな…）
　 B: “I’ll help you.”（手伝うよ。）
→ その場で「手伝おう」と決めた → will

② “I’m going to study abroad next year.”
（来年、留学する予定です。）
→ 前から計画していた → be going to

③ “Look at those clouds! It’s going to rain.”
（あの雲を見て！雨が降りそうだ。）
→ 根拠（黒い雲）がある予測 → be going to

④ “I think Japan will win the game.”
（日本が試合に勝つと思うよ。）
→ なんとなくの予測・推量 → will

【よくある間違い】

✕ I will meet my friend tomorrow. We decided it last week.
○ I’m going to meet my friend tomorrow. We decided it last week.
（明日友達に会う予定です。先週決めました。）
→ 先週決めた = 前からの予定なので be going to が正解！

【覚えておきたいポイント】